现代骨、传统魂、自然衣
作者:
作者单位:

作者简介:

王艺平(1977—), 男, 硕士, 高级工程师, 从事建筑设计工作。

通讯作者:

中图分类号:

TU29

基金项目:

上海市政总院科研项目“K25低空飞行管理A”(K2025J008-1A)


Modern Bone, Traditional Soul and Natural Attire: A Case Study of Nanxijiang Station Hub
Author:
Affiliation:

Fund Project:

  • 摘要
  • |
  • 图/表
  • |
  • 访问统计
  • |
  • 参考文献
  • |
  • 相似文献
  • |
  • 引证文献
  • |
  • 资源附件
  • |
  • 文章评论
    摘要:

    站前交通枢纽是城市门户与交通核心空间,其设计理念亟须超越单一的功能主义,转向对地域文化、生态美学与时代精神的综合性表达。杭温高铁楠溪江站站前交通枢纽设计深度融合戴复东院士提出的“现代骨、传统魂、自然衣”的理念。“现代骨”是指以高效、流线清晰的现代交通组织与结构技术为支撑;“传统魂”是指将楠溪江流域深厚的永嘉文化底蕴与耕读传统,通过空间意象、符号转译与意境营造等方式注入场所空间中;“自然衣”则是指通过采用生态技术、植入本土植物群落和模拟山水格局,为场地“披上”生态可持续的绿色外衣。通过此案例分析,为当前中国交通枢纽建筑的在地性设计提供参考范式。

    Abstract:

    The pre-station transportation hub is the urban gateway and the core space for transportation. Its design concept urgently needs to go beyond the single functionalism and shift towards a comprehensive expression of regional culture, ecological aesthetics and the spirit of the times. The design of the transportation hub in front of Nanxi River Station on the Hangzhou-Wenzhou High-Speed Railway deeply integrates the concept of "modern bone, traditional soul and natural attire" proposed by Academician Dai Fudong. The "modern bone" refers to the modern transportation organization and structure technology supported by high efficiency and clear streamline. The "traditional soul" refers to integrating the profound cultural heritage of Yongjia in the Nanxi River Basin with the tradition of farming and reading, which is injected into the space of the place through means such as spatial imagery, symbol translation and the creation of artistic conception. The "natural attire" means the use of ecological technologies, the implant of native plant communities and the simulation of landscape patterns to clothe the site in an eco-friendly and sustainable green coat. The analysis on this case provides a reference model for the local design of current transportation hub buildings in China.

    参考文献
    相似文献
    引证文献
引用本文

王艺平.现代骨、传统魂、自然衣[J].城市道桥与防洪,2026,(5):145-150.

复制
文章指标
  • 点击次数:
  • 下载次数:
  • HTML阅读次数:
  • 引用次数:
历史
  • 收稿日期:2025-11-24
  • 最后修改日期:2026-03-18
  • 录用日期:2025-12-14
  • 在线发布日期: 2026-05-22
  • 出版日期:
关闭